Lire le premier chapitre (version française)

Lire la version intégrale du rapport (pdf)

Ce rapport présente les essais de dix penseurs canadiens et leurs réflexions sur les priorités futures pour le Canada en matière de politique internationale. Le menu d’options est riche et diversifié, invitant à débattre de comment positionner le Canada de façon avantageuse et efficace dans un monde constamment en évolution. Toutefois, tous les contributeurs au rapport s’entendent sur une chose : le Canada est lent à réagir aux changements colossaux qui surviennent sur la scène mondiale.

Le CÉPI s’est associé à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et la Norman Paterson School of Public and International Affairs de l’Université Carleton pour produire ce rapport. Des versions précédentes des essais ont été présentées lors d’une conférence à l’Université d’Ottawa en novembre 2009.

Table des matières

Preface
Roland Paris (Université d’Ottawa)

Introduction: Leadership Challenges in an Era of Uncertainty
Fen Osler Hampson (Carleton University) et Roland Paris (Université d’Ottawa)

1. Canada and the World over the Next Five Years
Jean Augustine (Commissaire, Bureau du commissaire à l’équité, Toronto)

2. Future Roles for the Canadian Forces
Maurice Baril (Conseil d’administration, Pearson Peacekeeping Centre)

3. Canada’s International Priorities
Nancy Gordon (Ancienne présidente de United Nations Association et ancienne vice-présidente de Care Canada)

4. Thinking about How We Manage Our Priorities is as Important as Forecasting Them
Michael Kergin (Conseiller principal, Bennett Jones, et professionnel en résidence, École supérieure d’affaires publiques et internationales, Université d’Ottawa)

5. Canadian Foreign Policy Renewal: The Given Priorities
Jeremy Kinsman (‘Chancellor’s Lecturer’, University of California, Berkeley)

6. Articuler et défendre les intérêts nationaux du Canada
Justin Massie (Professeur adjoint, École supérieure d’Affaires publiques et internationales, Université d’Ottawa)

7. Getting Our Act Together
Robert Miller (Ancien président et CEO du Centre parlementaire)

8. Foreign Policy
Jeffrey Simpson (Columnist, National Affairs, Globe and Mail)

9. Blue Helmets and White Lab Coats: Science and Innovation as a Foreign Policy Priority for Canada
Peter Singer (Professeur de médecine, McLaughlin-Rotman Centre for Global Health, University of Toronto)

10. An Opportunity and a Problem
Gordon Smith (Directeur du Centre for Global Studies, University of Victoria)