La pandémie de la COVID-19 et le contexte de la menace au Canada